در زبان آذربایجانی هنگام صرف افعال ریشه فعل تغییر نمی کند. اما در پنج فعل ( دئمک ، یئمک ، گئتمک ، ائتمک ، ائشیتمک ) که آنها را به دو شکل صرف می کنیم ، ریشه فعل تغییر می کند.
دئمک : دئمه ک ، گفتن
دئییم : بگویم
دییه جاغام : خواهم گفت
دییه م : اگر بگویم
یئمک : یئمه ک ، خوردن
یئ ییم : بخورم
یی یم : ییه م ، اگر بخورم
یییه جاغام : خواهم خورد
گئتمک : گئتمه ک ، رفتن
گئت : برو
گئتمه : نرو
گئدیرم : می روم
گئدیردیم : می رفتم
ائیمک : ائتمه ک
ائ دیرم : انجام می دهم
ائتمه : نکن
بیز دانیشاندا چوخلو ائله مک ایشله دیریوخ.
ائشیتمک : ائشیتمه ک ، شنیدن
ائشیدیرم : می شنوم
ائشیت : بشنو
ائشیتمیر : نمی شنود
خوبه،ادامه بدین،مثال هاتون رو درون جمله ارائه بدین