وضعیت آب و هوا به زبان فرانسوی

در ابتدا به کلمات زیر توجه کنید:

آسمان : le ciel

رعد و برق : l’orage

باران : la pluie

طوفان : la tempête

خورشید : le soleil

اشعه درخشان : l’éclair

ابر : le nuage

باد : le vent

گزارش هواشناسی : le bulletin météo

رنگین کمان : l’arc-en-ciel

برف : le neige

آب و هوا : le temps

برای سوال کردن درباره آب و هوا از سوال زیر استفاده می شود :

هوا چطور است ؟         ? Quel temps fait-il

جواب این سوال می تواند بصورت های زیر باشد :

Il fait froid

هوا سرد است

Il fait frais

هوا خنک و آرام است

Il fait mauvais

هوا بد است

Il fait bon

هوا گرم است

Il fait du soleil

هوا آفتابی است

Il fait doux

هوا گرم است

Il fait beau

هوا خوب و رضایت بخش است

Il fait chaud

هوا داغ است

Quelle chaleur

چه هوای داغی

Il fait doux

هوا گرم است

Il fait du vent

هوا بادی است

Il fait du soleil

هوا آفتابی است

Il fait du brouillard

هوا مه آلود است

Il fait nuageux

هوا ابری است

Il fait orageux

هوا طوفانی است

Il pleut

هوا بارانی است

Il  pleut à verse

با بارش همراه است

Il neige

هوا برفی است

Il gèle

بسیار سرد است

یک اصطلاح: موقعی که هوای بدی است فرانسوی ها از جمله Le temps de couchon  استفاده

می کنند.

در اخبار هواشناسی و در کنار نقشه جغرافیایی از کلمات زیر استفاده می شود:

آفتابی                      Ensoleillé
نیمه ابری                 Éclaircies
ابری                         Nuageux
ابری (ابر باران)             Couvert
رگبار                          Averses
بارانی                           Pluies
رعد و برق                     Orage
طوفانی                      Tempête
برفی                            Neigé

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *